Sono appena entrato nel consiglio dello zoo del Bronx.
Управо сам купио золошки врт у Бронксу.
Siete appena entrato nel territorio di Robin Hood e dei suoi compagni.
Upravo si ušao na teritoriju Robina Huda i njegove vesele družine.
Appena entrato nell'atmosfera terrestre, procedere verso l'estremità superiore della nave madre.
Pri prvom ulasku u Zemljinu atmosferu izaði odmah iz unutrašnjosti matiènog broda.
Sono appena entrato, e Hector correrà... con tre Honda Civic con motori Spoon.
Bio sam tamo, i Hektor æe voziti 3 Honde Civic sa Spoon motorima.
Dick, sei appena entrato nella zona Xander!
Dik, upravo si ušao u Ksanderovu Zonu.
Appena entrato nel parcheggio, il tipo quasi mi venne addosso.
Trebao sam gotovine. Ulazio sam na parkiralište, tip koji je izlazio skoro me pokupio.
Sono appena entrato in un universo parallelo?
Jesam li ušao u drugu dimenziju?
Beh, suppongo di essere appena entrato nella bocca del leone, eh?
Pa, izgleda da sam uleteo u èeljusti lava!
Humphrey era appena entrato nel bar dell'albergo...
A Humphrey se maltene preselio u hotelski bar...
Non dirmi che fai lo scemo con un'altra, sono appena entrato nella fase fedele.
Вил... - Билогде? Немој ми рећи да шврљаш, у реду?
Come avevano preannunciato, l'ufficiale sanitario e' appena entrato nell'edificio.
Oni su.. Oni su najavili da je doktor upravo došao u zgradu.
Ho appena entrato in un ronzio cazzo visto.
Улетео сам у машину за млевење.
E' quasi certo che sia stato fatto fuori appena entrato in cella.
Nisu ni imali mnogo prilika. Momak je uklonjen cim je stavljen iza resetaka.
Un umile segno di amicizia da uno che e' appena entrato in casa tua.
Ponizni znak prijeteljstva od stranca koji je došao u tvoju kuæu.
Javier, un pappone appena entrato nel giro, ma gia' con una buona fama per la sua scuderia di ragazze bianche.
Svodnik zvan Javier, potpuni novajlija. ali veæ ima reputaciju za svoju staju bijelih cura.
E quest'uomo e' appena entrato in possesso di un'eredita' di 100.000 dollari.
Ovom čoveku je ostavljeno 100000 dolara nasljeđa.
Quest'uomo e' appena entrato in possesso di un'eredita' di 100.000 dollari.
Ovaj covek je upravo nasledio 100.000 dolara.
Oddio, il nuovo anno e' appena entrato, e gia' sono cominciati i segreti.
Tek smo zakoraèili u život, a tajne veæ postoje.
Adesso vado a farmi una doccia, ero appena entrato in bagno.
Sada idem pod tuš. Izvukao si me iz kupatila.
Be', sei appena entrato nell'Olimpo di Wall Street, amico mio.
Upravo si uletio u centar svijeta.
Il professor Bressler è appena entrato in albergo.
Profesor Bresler je ušao u predvorje hotela.
L'ultima volta che abbiamo parlato stavi per prendere un taxi sotto casa di Raj, ma, stando a Facebook, sei appena entrato al Cheescake Factory.
Kada smo zadnji put pričali išao si taxijem kući od Raja, ali prema Facebook-u, upravo si ušao u Cheesecake Factory.
Tobin Frost è appena entrato con disinvoltura in un consolato USA di Città del Capo, in Sudafrica.
Tobin Frost se upravo ušetao u amerièki konzulat u Cape Townu, Južna Afrika.
Allora, sono appena entrato nella mia mail e ho trovato un messaggio da quell'utente di YouTube che mi sta seguendo da un po' di tempo.
U redu, otvorila sam mail i... i dobila sam poruku od YouTube korisnika koji ju je nedavno poslao.
Qualcuno e' appena entrato in auto.
Neko je ušao u kola. -Ko?
Signore, è appena entrato nel Bolton Village.
Gospodine, upravo je ušao u Bolton Village.
Sono appena entrato, cosa ho mai fatto?
Tek sam ušao. Što sam učinio?
E' perche' e' appena entrato in citta'.
To je zato što je krenuo u grad.
Sei appena entrato, come fai a sapere tutto questo?
Samo što si ušao ovde. Kako si sve to mogao to znati?
E' appena entrato da USA Clothing.
Upravo je ušao u USA Clothing.
Qualcuno e' appena entrato nella sala 112 con il badge che e' stato rubato.
Neko je ušao u sobu 112. s nestalom karticom. Primljeno.
Kruger e' appena entrato nel suo palazzo.
KRUGER JE UPRAVO UŠAO U SVOJU ZGRADU.
Appena entrato nel domicilio, ho notato quella che sembrava marijuana e... una polvere bianca sul tavolino da caffe'.
Nakon ulaska u kuæu, primetio sam marihuanu i beli prah na stoèiæu.
È appena entrato in città su un asino.
Upravo je ušao u grad na magarcu.
E' appena entrato, e' proprio li'.
Upravo je ušlo u sobu. Tamo je.
Come osate... invocare il nome del Cardinale quando e' appena entrato nella tomba?
Kako se usuduješ da pokrenete Ime kardinalovom kad je jedva je u grobu!
Ray è appena entrato al Line Camp.
Rej se pojavio u "Lajn kampu".
No, non... non riesco a credere che qualcuno si appena entrato in casa mia.
Не, не, ја ца... само могу да верујем да Неко само провалио... провалио у моју кућу.
Uno degli uomini di Escobar è appena entrato in un palazzo.
Gledamo jednog od Escobarovih ljudi. Upravo je ušao u zgradu.
Appena entrato, il giudice mi vide e mi disse:
Čim sam zakoračio u prostoriju, sudija me je zapazio.
Entro nella sua classe per tenere una lezione da ospite, ci sono circa 300 studenti, e appena entrato, uno studente si alza e dice: "Finalmente un'opinione oggettiva."
Отишао сам на њен час да одржим гостујуће предавање за око 300 студената у амфитеатру и када сам ушао, један од студената ме је погледао и рекао: „О, коначно објективно мишљење.“
1.8284070491791s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?